Mentions légales

Dernière mise à jour : 26 octobre 2026.

La présente page constitue la page d'informations légales (mentions légales) du site prunifyx.net, consacré au Wi-Fi et à l'Internet à la maison : installation et dépannage. Elle a pour objet d'identifier précisément l'exploitant du site, de publier les données d'identification que le Code de droit économique belge impose sur tout site internet commercial, et de décrire les règles applicables à l'accès au site, aux contenus, aux données à caractère personnel et aux prestations techniques proposées. Elle est rédigée en français, langue du site, et s'applique à l'ensemble des pages du site ainsi qu'aux comptes de réseaux sociaux utilisés par l'exploitant. Les renvois vers la Politique de confidentialité, la Politique en matière de cookies, les Conditions générales et la Politique de paiement et de remboursement sont effectués en texte clair dans les sections concernées : ces documents complètent la présente page et doivent être lus conjointement avec elle.

1. Éditeur du site et identité de l'exploitant

Le site prunifyx.net est édité et exploité par Demolco BV, société de droit belge active dans les services informatiques et de réseau, notamment l'installation, la configuration, la sécurisation et le dépannage de réseaux Wi-Fi et de connexions Internet à domicile. Cette société exerce également son activité sous la dénomination commerciale mijnwifi.be, sous laquelle elle propose ses prestations techniques aux particuliers et aux petites structures professionnelles établies en Belgique.

Dans le cadre de la présente page, Demolco BV intervient à trois titres distincts qu'il est utile de ne pas confondre :

Éditeur du site : la société détermine les contenus, l'architecture, les fonctionnalités et l'accessibilité du site.
Exploitant des services : la société est le prestataire qui exécute les prestations d'installation, de configuration, d'optimisation et de dépannage Wi-Fi et Internet à domicile, ainsi que les prestations d'assistance à distance qui leur sont associées.
Responsable du traitement : la société détermine les finalités et les moyens des traitements de données à caractère personnel réalisés à partir du site et dans le cadre de ses prestations, au sens de l'article 4.7 du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Le responsable de la publication et de la rédaction des contenus est le représentant légal de Demolco BV. Toute question relative à la présente page, à la propriété intellectuelle, à une commande ou au signalement d'un contenu peut être adressée à l'adresse électronique abatchaalhassan22@gmail.com. L'hébergement du site est assuré par un prestataire technique établi dans l'Union européenne ; toute demande d'information complémentaire relative à l'hébergeur peut être introduite par le même canal.

2. Forme juridique, immatriculation, identifiants fiscaux et représentants

Le Code de droit économique impose aux entreprises qui exploitent un site internet ou une page de réseau social de mentionner, de manière accessible, directe et permanente, une série de données d'identification permettant aux consommateurs, aux fournisseurs et aux autorités de les identifier. Les informations correspondantes sont reproduites ci-dessous.

2.1 Forme juridique et régime de responsabilité

Demolco BV est une société à responsabilité limitée de droit belge (besloten vennootschap — BV/SRL), dotée de la personnalité juridique et distincte de ses associés. La responsabilité des associés est en principe limitée à leurs apports, conformément au Code des sociétés et des associations. La dénomination, la forme juridique et les mentions d'identification utilisées sur le site, sur les devis, sur les factures et dans la correspondance commerciale sont conformes à cette forme. Toute personne qui contracte avec le site contracte en réalité avec la société Demolco BV, seule titulaire des droits et obligations nés des commandes.

2.2 Numéro d'entreprise (BCE / KBO)

Le numéro d'entreprise de Demolco BV est le 0654.775.041. Il s'agit du numéro d'identification unique à dix chiffres attribué lors de l'inscription à la Banque-Carrefour des Entreprises (BCE / Kruispuntbank van Ondernemingen), le registre central des entreprises tenu par le SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie. Ce numéro permet à tout client de vérifier l'existence, l'identité et l'activité de son prestataire avant de passer commande ou de régler une facture.

2.3 Numéro de TVA

L'exploitant est assujetti à la taxe sur la valeur ajoutée en Belgique et son numéro de TVA est BE 0654.775.041. Le numéro de TVA correspond au numéro d'entreprise, précédé du préfixe « BE ». Il est mentionné sur les devis, les factures et les documents commerciaux, conformément à la réglementation applicable. Les clients qui ne relèvent pas du régime de la TVA peuvent demander une confirmation écrite du statut fiscal de l'exploitant via abatchaalhassan22@gmail.com.

2.4 Registre des personnes morales et représentants légaux

En tant que société, Demolco BV est inscrite au registre des personnes morales (RPM / rechtspersonenregister) tenu auprès du tribunal de l'entreprise compétent pour l'arrondissement de son siège social, à savoir l'arrondissement de Gand. Ce registre reprend la dénomination, la forme juridique, le siège, les représentants et les pouvoirs de signature. Seuls les représentants légaux dûment désignés engagent la société ; les collaborateurs, sous-traitants et partenaires intervenant sur le site ou lors des interventions techniques ne disposent d'aucun pouvoir d'engagement au nom de la société, sauf mandat écrit.

2.5 Agréments, autorisations et professions réglementées

L'installation, la configuration et le dépannage de réseaux Wi-Fi et de connexions Internet à domicile ne constituent pas, en Belgique, une profession réglementée au sens de la réglementation sur l'accès aux professions et sur les qualifications professionnelles. Aucune autorité de surveillance, aucun titre professionnel protégé et aucune règle professionnelle particulière ne doivent dès lors être mentionnés pour cette activité. Si l'exploitant venait à exercer une activité soumise à autorisation ou à agrément sectoriel, les coordonnées de l'autorité de surveillance compétente, l'intitulé de l'agrément et, le cas échéant, le titre professionnel et les règles professionnelles applicables seraient ajoutés à la présente section, conformément aux exigences du Code de droit économique.

2.6 Codes de conduite

À la date de la dernière mise à jour, l'exploitant n'a pas souscrit à un code de conduite sectoriel imposant sa publication sur le site. Si une telle adhésion devait intervenir, le code applicable ainsi que l'adresse à laquelle il peut être consulté seraient précisés dans cette section.

3. Siège social et moyens de contact disponibles

Le siège social et l'adresse d'établissement de Demolco BV sont situés à Rue Christian Mendiaux 30A, 6180 Courcelles, Belgium. Cette adresse peut être utilisée pour toute communication écrite, y compris pour une réclamation, une demande de facture, une mise en demeure ou l'exercice des droits en matière de protection des données. Elle ne correspond pas nécessairement au lieu d'exécution des interventions techniques, qui est convenu séparément avec le client lors de la planification du rendez-vous.

Deux moyens de contact directs sont mis à disposition et permettent d'obtenir une réponse rapide sur les services, les tarifs, les disponibilités, le suivi d'un dossier ou le service après-vente : l'adresse électronique abatchaalhassan22@gmail.com et le numéro de téléphone +32 71 46 09 65. Un formulaire de contact est également accessible depuis la page Contacts du site. Ces deux moyens de contact sont publiés sur l'ensemble des pages du site, conformément à l'obligation légale de communiquer au moins deux moyens permettant de contacter l'entreprise de manière directe, rapide et efficace, en ce compris pour les entreprises qui proposent des services en ligne. Les demandes reçues sont traitées dans un délai raisonnable, en fonction de la complexité technique de la question posée et, le cas échéant, de la nécessité d'un diagnostic à distance.

4. Objet, portée et public visé du site

Le site prunifyx.net a pour objet de présenter les prestations de Wi-Fi et d'Internet à la maison : installation et dépannage. Il s'agit d'un site commercial destiné à un public francophone établi en Belgique, principalement des particuliers, des locataires, des copropriétaires et de petites structures professionnelles qui souhaitent améliorer la couverture Wi-Fi, fiabiliser une connexion Internet ou résoudre une panne.

Les contenus publiés décrivent notamment :

l'installation et la mise en service de modems, routeurs, points d'accès et systèmes maillés (mesh) ;
l'optimisation de la couverture Wi-Fi dans un logement, un appartement ou un petit local professionnel ;
le câblage réseau, le placement de répéteurs, la séparation des bandes de fréquences et la configuration des canaux ;
la sécurisation de base du réseau domestique, la gestion des mots de passe et la configuration des réseaux invités ;
le diagnostic et le dépannage de pannes de connexion, de débits insuffisants ou de coupures répétées ;
l'assistance à distance et les conseils d'utilisation destinés à éviter la réapparition d'une panne.

Les informations publiées ont une valeur descriptive et générale : elles ne remplacent ni un diagnostic réalisé sur place, ni un devis personnalisé, ni les Conditions générales applicables à une commande. Les prestations sont exécutées uniquement en Belgique. Le site n'est pas destiné aux enfants et ne propose aucun service soumis à une réglementation spécifique réservée à des professionnels agréés.

5. Accès au site et règles d'utilisation acceptable

L'accès au site est libre et gratuit, à l'exception des coûts de connexion et de communication facturés par le fournisseur d'accès du visiteur. L'exploitant s'efforce de maintenir le site accessible en permanence, sans pouvoir garantir une disponibilité ininterrompue : des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour, incident technique ou cause extérieure.

En utilisant le site, le visiteur s'engage à respecter les règles suivantes :

ne pas porter atteinte à la sécurité, à l'intégrité ou à la disponibilité du site, notamment par des attaques, des injections, des surcharges de requêtes ou des tentatives d'accès non autorisées ;
ne pas extraire de manière automatisée, massive ou systématique les contenus du site à des fins de réutilisation, de comparaison, d'entraînement de systèmes automatisés ou de constitution de bases de données ;
ne pas utiliser le site à des fins illicites, trompeuses, diffamatoires ou contraires à l'ordre public ;
ne pas transmettre via le formulaire de contact des données sensibles, des données appartenant à des tiers sans leur accord, ou des contenus illicites ;
ne pas usurper l'identité de l'exploitant, de ses collaborateurs ou d'un autre utilisateur ;
ne pas contourner les mesures techniques de protection ou les limitations d'accès prévues par le site.

Le non-respect de ces règles peut entraîner la suspension ou la limitation de l'accès au site, le refus de traiter une demande, et, le cas échéant, l'engagement de poursuites et la réclamation du dommage effectivement subi devant les juridictions belges compétentes.

6. Propriété intellectuelle, contenus et marques

L'ensemble des éléments composant le site — structure, textes, descriptions de services, illustrations, photographies, schémas techniques, éléments graphiques, logos, interface, code source et bases de données — est protégé par le droit d'auteur et par les droits voisins, ainsi que, le cas échéant, par le droit des bases de données et le droit des marques. Ces éléments sont la propriété de Demolco BV ou sont utilisés avec l'autorisation de leurs titulaires.

Le visiteur bénéficie d'une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable, lui permettant de consulter le site et d'en imprimer ou d'en enregistrer des extraits pour un usage strictement privé et non commercial. Toute autre utilisation est interdite sans autorisation écrite préalable, notamment la reproduction, la représentation, l'adaptation, la traduction, la distribution, la mise à disposition du public, l'incorporation dans un autre site ou la réutilisation commerciale des contenus.

La dénomination Demolco BV, la dénomination commerciale mijnwifi.be et les signes distinctifs associés au site prunifyx.net ne peuvent être utilisés comme marque, nom de domaine, nom de compte de réseau social ou référence commerciale sans l'accord écrit préalable de l'exploitant. Le terme « Wi-Fi » est une marque de Wi-Fi Alliance utilisée à titre descriptif pour désigner la technologie concernée ; les autres marques de fabricants, de fournisseurs d'accès ou de logiciels mentionnées sur le site appartiennent à leurs titulaires respectifs et sont citées à titre d'information technique.

7. Exactitude des informations, disponibilité et limitation de responsabilité

L'exploitant apporte un soin raisonnable à la rédaction et à la mise à jour des informations publiées sur le site. Ces informations sont toutefois fournies à titre indicatif : elles peuvent évoluer, être modifiées sans préavis ou ne pas correspondre à la situation technique particulière d'un logement, d'une installation existante ou d'un équipement fourni par un tiers. Seuls le devis accepté et les Conditions générales applicables déterminent contractuellement l'étendue des prestations, les délais et les prix.

Dans les limites permises par le droit belge, l'exploitant ne peut être tenu responsable des dommages indirects, des pertes d'exploitation, des pertes de données ou des pertes de chance résultant de l'utilisation du site ou de l'impossibilité de l'utiliser, ni des dommages causés par des équipements, des logiciels, des réseaux ou des services appartenant à des tiers. La responsabilité de l'exploitant est en outre proportionnée à sa faute et ne peut être limitée en cas de dol, de faute lourde, de dommage corporel ou de violation d'une obligation légale impérative.

Aucune clause de la présente page n'a pour effet de réduire les droits que la loi reconnaît impérativement aux consommateurs, ni de supprimer la garantie légale de conformité, le droit de rétractation ou le droit d'agir en justice. L'exploitant ne peut pas non plus être considéré comme responsable d'un retard ou d'une inexécution résultant d'un cas de force majeure, d'une panne généralisée d'un opérateur, d'une coupure d'électricité, d'une décision administrative ou de toute autre circonstance échappant raisonnablement à son contrôle.

8. Liens externes et contenus de tiers

Le site peut mentionner ou renvoyer vers des ressources externes, par exemple la documentation d'un fabricant de routeur, les conditions d'un fournisseur d'accès à Internet, les recommandations d'une autorité publique ou les pages d'assistance d'un constructeur. Ces ressources sont exploitées par des tiers indépendants sur lesquels l'exploitant n'exerce aucun contrôle.

En conséquence, l'exploitant :

ne garantit ni le contenu, ni l'exactitude, ni la disponibilité, ni la sécurité de ces ressources externes ;
ne peut être considéré comme approuvant, par une simple mention ou un simple renvoi, les services, produits ou opinions d'un tiers ;
n'assume aucune responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation d'un service, d'un logiciel ou d'un équipement de tiers ;
n'est pas responsable du traitement de données personnelles effectué par ces tiers, qui relève de leurs propres politiques de confidentialité.

Le visiteur qui constate qu'un contenu externe mentionné sur le site est inexact, obsolète ou contraire à la loi est invité à le signaler à abatchaalhassan22@gmail.com afin que la mention puisse être corrigée ou supprimée.

9. Protection des données à caractère personnel

Le traitement des données à caractère personnel est décrit de manière détaillée dans la Politique de confidentialité du site, qui fait partie intégrante de la documentation légale. Les éléments essentiels sont résumés ci-dessous, conformément aux obligations de transparence des articles 12 à 14 du RGPD.

9.1 Responsable du traitement et contact

Le responsable du traitement est Demolco BV, dont le siège est situé à Rue Christian Mendiaux 30A, 6180 Courcelles, Belgium. Toute question ou demande relative aux données personnelles peut être adressée à abatchaalhassan22@gmail.com ou par téléphone à +32 71 46 09 65.

9.2 Données traitées et finalités

Les données traitées comprennent, selon le cas : les données d'identification et de contact transmises via le formulaire ou par courriel (nom, adresse d'intervention, adresse électronique, numéro de téléphone), les informations nécessaires à l'établissement d'un devis et à la facturation (numéro d'entreprise ou de TVA pour la clientèle professionnelle, données de facturation), la description de la panne ou de l'installation, les échanges écrits et les données techniques minimales nécessaires au diagnostic (type de modem, de routeur ou d'opérateur) ainsi que les données de navigation strictement nécessaires au fonctionnement du site.

Ces données sont utilisées pour répondre aux demandes de renseignements, préparer et exécuter les prestations d'installation et de dépannage, assurer le service après-vente et la gestion de la garantie, établir et conserver la comptabilité et les factures, prévenir la fraude, améliorer la qualité du service et, lorsque la personne concernée y a consenti, adresser des informations commerciales.

9.3 Bases légales

l'exécution du contrat ou de mesures précontractuelles, pour traiter une demande, établir un devis et exécuter une intervention ;
le respect d'obligations légales, notamment comptables et fiscales, pour la conservation des factures et pièces justificatives ;
l'intérêt légitime de l'exploitant, pour assurer la sécurité du site, prévenir les abus, défendre ses droits en justice et améliorer ses services ;
le consentement, pour les cookies non essentiels et pour les communications commerciales électroniques.

9.4 Destinataires, sous-traitants et transferts hors de l'Espace économique européen

Les données sont accessibles aux collaborateurs et sous-traitants de l'exploitant qui en ont besoin pour exécuter leur mission, ainsi qu'aux prestataires techniques d'hébergement, de messagerie, de téléphonie et de comptabilité, agissant sur instruction et sous contrat de sous-traitance conforme à l'article 28 du RGPD. Les données peuvent également être communiquées aux autorités lorsqu'une obligation légale l'impose. Lorsqu'un transfert vers un pays tiers est nécessaire, il est encadré par une décision d'adéquation de la Commission européenne ou par des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types.

9.5 Durées de conservation

Les demandes de renseignements non suivies d'une commande sont conservées le temps nécessaire au traitement, puis supprimées ou anonymisées dans un délai raisonnable. Les données de prospection commerciale sont conservées pour une durée maximale de trois ans à compter du dernier contact, sauf opposition de la personne concernée. Les données contractuelles et comptables sont conservées pendant les délais légaux applicables en Belgique, soit en principe sept ans. Les données techniques de journalisation sont conservées pour une durée courte, proportionnée aux besoins de sécurité.

9.6 Droits des personnes concernées

Toute personne concernée dispose des droits suivants : accès à ses données, rectification des données inexactes, effacement, limitation du traitement, opposition au traitement, portabilité des données fournies et retrait du consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci. Ces droits peuvent être exercés en écrivant à abatchaalhassan22@gmail.com ou par courrier au siège social, à l'adresse Rue Christian Mendiaux 30A, 6180 Courcelles, Belgium ; une réponse est apportée dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois en cas de demande complexe. L'exploitant ne met en œuvre aucune décision entièrement automatisée produisant des effets juridiques à l'égard des personnes concernées. Toute personne qui estime que ses droits ne sont pas respectés peut introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (APD), Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, ou saisir les tribunaux.

10. Cookies et technologies similaires

Le site utilise des cookies et des technologies similaires. Un bandeau d'information est affiché lors de la première visite et permet d'accepter, de refuser ou de paramétrer les catégories de traceurs non strictement nécessaires. Les cookies essentiels, indispensables au fonctionnement du site, à la sécurité, à la mémorisation du choix de consentement et à l'affichage du bandeau, sont placés sans consentement préalable, conformément aux règles belges et européennes applicables en matière de communications électroniques.

Les autres catégories de traceurs — mesure d'audience détaillée, personnalisation et, le cas échéant, marketing — ne sont activées qu'après consentement libre, spécifique, éclairé et univoque. Le refus est aussi simple que l'acceptation et n'a pas pour effet de bloquer l'accès au site. Le consentement peut être retiré à tout moment depuis le bandeau ou le module de gestion des cookies, et les traceurs concernés sont alors supprimés ou désactivés. Le visiteur peut également gérer, limiter ou supprimer les cookies directement depuis les paramètres de son navigateur ; cette action peut toutefois réduire certaines fonctionnalités du site. Les cookies non essentiels ont une durée de vie limitée et le consentement est revalidé à intervalles réguliers. Le détail des cookies utilisés, de leurs finalités et de leurs durées figure dans la Politique en matière de cookies, qui complète la présente page.

11. Vente à distance, paiement, rétractation et garanties

Lorsqu'une prestation est commandée à distance par un consommateur, les Conditions générales et la Politique de paiement et de remboursement s'appliquent en complément de la présente page. Le prix total à payer, taxes comprises, ainsi que les éventuels frais de déplacement ou de matériel, sont indiqués avant la conclusion du contrat. Les caractéristiques essentielles de la prestation, le délai d'exécution et les modalités de paiement sont communiqués de manière claire et compréhensible avant validation de la commande.

Le consommateur dispose en principe d'un délai de quatorze jours pour se rétracter d'un contrat conclu à distance, sans devoir motiver sa décision. Ce droit connaît des exceptions prévues par la loi, notamment lorsque la prestation a été pleinement exécutée avant la fin du délai avec l'accord préalable exprès du consommateur, lorsqu'un bien a été confectionné ou adapté selon ses spécifications, ou lorsque des biens scellés ont été descellés après la livraison. Pour exercer le droit de rétractation, le consommateur notifie sa décision par écrit à abatchaalhassan22@gmail.com ou par courrier au siège social avant l'expiration du délai ; le remboursement intervient dans les quatorze jours suivant la notification, par le même moyen de paiement que celui utilisé, sauf accord contraire.

Indépendamment de toute garantie commerciale, le consommateur bénéficie de la garantie légale de conformité : il peut exiger la réparation ou le remplacement du bien non conforme, et en cas d'impossibilité, la réduction du prix ou la résolution du contrat, dans les conditions et délais prévus par le Code de droit économique. Les prestations de services sont également couvertes par l'obligation légale de conformité. Les clients professionnels relèvent des conditions qui leur sont propres et ne bénéficient pas des dispositions protectrices réservées aux consommateurs.

12. Sécurité, signalement d'incidents et de contenus illicites

L'exploitant met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger le site, les formulaires et les données traitées : connexion chiffrée, contrôle des accès, sauvegardes, mises à jour de sécurité et journalisation limitée. Aucun système n'étant infaillible, l'exploitant ne peut garantir une sécurité absolue ; en cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque élevé pour les droits des personnes concernées, celles-ci sont informées ainsi que l'Autorité de protection des données, conformément aux articles 33 et 34 du RGPD.

Toute personne qui détecte une faille de sécurité, un contenu manifestement illicite, une information trompeuse ou une utilisation abusive des formulaires est invitée à le signaler à abatchaalhassan22@gmail.com, en décrivant les faits et, le cas échéant, en joignant les éléments utiles. Les signalements sont examinés dans un délai raisonnable ; l'exploitant peut suspendre l'accès au site ou refuser de traiter une demande en cas d'abus manifeste. Les signalements et les mesures prises sont conservés pour la durée nécessaire à la gestion de l'incident et à la défense des droits de l'exploitant.

13. Droit applicable, juridiction compétente et règlement des litiges

La présente page et l'utilisation du site sont soumises au droit belge, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs du pays de résidence habituelle du consommateur au sein de l'Union européenne. En cas de litige, les parties s'efforcent d'abord de trouver une solution amiable : toute réclamation peut être adressée par écrit à abatchaalhassan22@gmail.com ou par courrier au siège social, à l'adresse Rue Christian Mendiaux 30A, 6180 Courcelles, Belgium, avec une description précise des faits et les pièces justificatives disponibles.

À défaut de solution amiable, le consommateur peut s'adresser au Service de médiation pour le consommateur, Boulevard du Roi Albert II 8, 1000 Bruxelles, qui est compétent pour les litiges de consommation transfrontaliers et nationaux, ou à toute autre instance de médiation reconnue. Il convient de noter que la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL) n'est plus opérationnelle depuis le 20 juillet 2025 ; les consommateurs sont dès lors invités à privilégier la voie de la médiation de la consommation ou le recours juridictionnel. Les tribunaux belges de l'arrondissement du siège de l'exploitant sont compétents pour les litiges avec des clients professionnels ; le consommateur peut toutefois saisir le juge du lieu de son domicile lorsque la loi le lui permet. Le droit d'agir en justice et le droit de saisir une autorité de contrôle restent dans tous les cas préservés.

14. Modifications, contact et informations du pied de page

La présente page peut être modifiée à tout moment, notamment pour tenir compte d'une évolution législative, d'un changement d'activité, d'une nouvelle prestation ou d'une mise à jour des coordonnées légales. La version applicable est celle publiée sur le site à la date de la consultation, et la date de dernière mise à jour figure au début de cette page. En cas de modification substantielle, une information visible est publiée sur le site. La poursuite de l'utilisation du site après une modification vaut acceptation des nouvelles mentions, dans les limites permises par le droit applicable.

Pour toute question relative à la présente page, à l'identité de l'exploitant, à une commande, à une facture, à la garantie ou à l'exercice des droits en matière de données personnelles, le contact peut être pris par courriel à abatchaalhassan22@gmail.com, par téléphone au +32 71 46 09 65, par le formulaire de la page Contacts, ou par courrier au siège social à l'adresse Rue Christian Mendiaux 30A, 6180 Courcelles, Belgium.

Les informations suivantes sont reprises dans le pied de page du site, sous forme d'intitulés et de valeurs :